DELTA 2 說明書

• 交流電插座類型視乎國家或地區而有所不同，上圖僅供參考，請以實際產品為準。
• 交流待機提示：本產品的交流輸出介面閒置一段時間後會自動關閉。當連接到冰箱、空調等間歇性工作的設備時，可能會觸發此功能。如果需要持續供電，例如當您的冰箱存放了藥品、疫苗、易腐變質物品或其他有價值物品時，請在 EcoFlow app 內將交流待機時間設定為永不關閉。同時，請定時留意產品的電量狀況。

剩餘電量百分比 +電量指示

• 順時針方向轉動：充電中
  100%：完全充電
  閃爍：電量耗盡

Wi-Fi狀態

• 長亮：成功連接至互聯網
  熄滅：無法連接至互聯網

詳情請參閱「故障排除」。

短按電源開關開啟產品

• 按總電源開關開啟產品，LCD 顯示器將亮起，並顯示電量指示。

長按電源開關關閉產品

• 長按總電源開關至少 3 秒，將產品關閉，LCD 顯示器將同時關閉。

• 開啟總電源後，按總電源開關一次，關閉 LCD 顯示器。
• 如產品已閒置 5 分鐘，將會進入休眠狀態，LCD 顯示器將關閉。您再次開始使用產品時，LCD 顯示器將自動開啟。
• 本產品的預設待機時間為 2 小時。如已關閉輸出電源開關，且無其他負載接入，產品將於 2 小時後自動關閉。您可以在應用程式設定待機時間。

USB輸出

• 按「USB輸出電源開關」一次，開啟USB電源端口或插座；再按一次，可將其關閉。
• USB-A：每個連接埠12W
  USB-A 快速充電：每個連接埠18W
  USB-C：每個連接埠100W

請確保產品已開啟。確保所有負載裝置的功率總和較額定功率低。

交流輸出

• 按「交流輸出電源開關」一次，開啟交流電源端口或插座；再按一次，可將其關閉。
• 總功率 1800W

請確保產品已開啟。確保所有負載裝置的功率總和較額定功率低。

交流電源端口無其他負載接入時，交流電源開關將於 12 小時後自動關閉。

• 交流待机提示：本产品的交流输出接口闲置一段时间后会自动关闭。当连接到冰箱、空调等间歇性工作的设备时，可能会触发该功能。如果需要持续供电，例如当您的冰箱存放了药品、疫苗、易腐坏变质物品或其他有价值物品时，请在 EcoFlow app 内将交流待机时间设置为永不关闭。同时，请定时留意产品的电量状况。

直流輸出

• 按「直流輸出電源開關」一次，開啟直流電源端口或插座；再按一次，可將其關閉。
• 車用充電器：最大126W
  DC5521 輸出連接埠：每個連接埠最大 38W

請確保產品已開啟。確保所有負載裝置的功率總和較額定功率低。

開啟直流輸出電源開關後，產品不會自動關閉。

交流充電

• X-Stream 快充，最大 1200W, 10A

EcoFlow的X-Stream快速充電技術專為交流充電而設計。您可於EcoFlow APP內自定義充電速度。在交流輸入電流持續高於20A的异常情况下，X-Stream充電輸入端口將啟動自我保護功能，產品上的充電超載保護開關將自動彈起。確認產品沒有發生故障後，您可按下充電超載保護開關來恢復充電。

太陽能充電

• 最大 500W

1. 太陽能板轉XT60充電連接線及太陽能板需另行購買。
2. 使用 EcoFlow 太陽能板為產品充電時，請按照太陽能板隨附的指示操作。
3. 連接太陽能板前，請確認太陽能板的輸出電壓為 60V 內，以免損壞產品。

汽車充電

• 支援 12V/24V 電池，預設 8A
• 請另行購買 EcoFlow 車用充電線

請於啟動汽車後使用汽車充電器充電，以免因汽車電量不足而造成啟動失敗。此外，請確保汽車插座的點煙器和汽車充電連接線狀態良好。如因未有按照指示操作而造成任何損失或毀壞，EcoFlow 概不負責。

智能加電包

• 一個 DELTA 2 可以連接一個智能加電包以增加容量。請參閱智能加電包的用戶手冊，以了解詳細說明。

1. 在連接或中斷連接前，請先關閉智能加電包和 DELTA 2。
2. 使用前，請確保 DELTA 2和智能加電包的顯示器均顯示加電包圖示。
3. 連接或中斷連接前，請先關閉智能加電包。
4. 請勿觸摸智能加電包端口的金屬端子。如需清潔金屬端子，請以乾布輕輕擦拭。

智能發電機

• 智能發電機可為DELTA 2供電，請參閲智能發電機用戶手冊。

為避免充電過載保護導致操作故障，當總輸出功率超過額定輸出功率時，會自動啟動 X-Boost 功能，這樣產品就能以額定輸出功率為高電壓裝置供電。

1. X-Boost 預設為啟用；您可於 EcoFlow 應用程式內啟用或停用此項目。
2. 於充電狀態（分流模式*）下啟動交流輸出時將無法使用 X-Boost。
3. X-Boost 並不適用於所有電器；不支援有嚴謹電壓要求的設備。不支援配備電壓保護（如精準儀器）的設備。X-Boost 較適用於加熱裝置。請在啟用 X-Boost 後自行測試您的裝置。

• 分流模式：產品已插入電源插座充電並與其他裝置連接時，如交流電源開關開啟，便無法為裝置供電；此時，裝置會直接使用電網的電源。

本產品支援 EPS。以交流充電連接線將電網供電與交流輸入端口連接時，您可經由交流輸出端口為電器供電（在此情況下，交流電將由電網發出，而非由本產品發出）。如突然停電，產品可在 30 毫秒內自動轉換至電池供電模式。

此乃基本的 UPS（不斷電系統）功能，不支援 0 毫秒轉換。請勿將產品連接至任何需要 0 毫秒 UPS 功能的產品，如數據伺服器和工作站。請在使用產品前測試和確認兼容性。

我們建議每次只為一部裝置充電，請避免同時使用多部裝置，以免造成充電過載。如因未有按照指示操作而造成任何裝置故障或數據損失，EcoFlow 概不負責。

1.將裝置存放在溫度 -10°C 到 45°C 之間的環境，建議區間在 0°C 至 30°C，便於維護電池的品質。
2.將產品保存在安全，更能減少掉落風險的乾燥、涼爽、通風良好的區域。
3.確保裝置遠離水源、熱源、強烈磁場、四周有腐蝕性氣體和任何一種易燃或爆裂物質的地方。
4.長期存放方面，每 3 個月充放電一次 （先充飽電力再放電 60% 後再予以存放)，以便維護電池的品質。
5.切勿讓裝置在未充電或未使用狀態下 6 個月以上；否則保固期會失效。

1. 汽車充電器與 DC5521 輸出端口共享電力，提供最高 126W 的輸出功率。
2. 產品可否充電或放電，取決於電池組的實際溫度。

透過 EcoFlow 應用程式遙距控制、監測和設置您的 EcoFlow DELTA 2。

1. DELTA 2
2. 用戶手冊和保養卡
3. 交流充電連接線

1. 產品使用甚麼電池？

高品質 LFP 電池。

2. 交流輸出端口可為哪些裝置供電？

產品支持高額定功率和峰值功率的交流輸出，可為大多數家用設備供電。我們建議在使用前先確認設備的功率，確保所有負載設備的功率總和較額定功率低。

3. 產品可以為我的裝置充電多久？

產品的 LCD 顯示器會顯示充電時間，可作為持續為您的裝置充電時長的參考。

4. 如何判斷產品在充電？

充電時，LCD 顯示器會顯示剩餘的充電時間。同時，充電指示燈圖示會開始與剩餘電量百分比一同轉動顯示，圓圈右方會顯示輸入功率。

5. 如何清潔產品？

請以柔軟潔淨的乾布或紙巾輕輕擦拭。

6. 如何存放產品？

存放前，請先將產品關閉，然後存放於乾燥、通風的室溫環境下。請勿將產品置於水源附近。

7. 可否將產品帶上飛機？

不可以。

使用>

1. 請勿在靠近熱源處使用，如火源或加熱爐。
2. 避免接觸任何液體。請勿將產品浸入水中或弄濕。請勿在雨中或潮濕環境中使用產品。
3. 請勿於帶有強靜電／磁場的環境下使用產品。
4. 請勿以任何方式拆解產品，或以利器刺穿產品。
5. 請勿使用可能引致短路的電線或其他金屬物件。
6. 請勿使用非官方的組件或配件。如需更換任何部件或配件，請訪問 EcoFlow 官方銷售渠道，以查詢相關資訊。
7. 使用產品時，請嚴格遵守用戶手冊中列明的操作環境溫度。如果溫度過高，可能會導致火災或爆炸；如果溫度過低，則可能會嚴重降低產品性能，或可能令產品停止運作。
8. 請勿在產品上堆放任何重物。
9. 請勿在使用時強行鎖死風扇。
10. 使用產品時，請避免撞擊、跌落或劇烈震動。如發生嚴重外力衝擊，請立即關閉電源，
11. 並停止使用產品。運輸時，確保產品固定妥當，避免震動和衝擊。
12. 如在使用時意外令產品落入水中，請將其置於安全的開放地方，並遠離產品直至其完全晾乾。晾乾後的產品不得再次使用，應按照以下章節「棄置須知」的指示予以棄置。如產品起火，請按以下次序使用滅火器材：水或水霧、沙、滅火毯、乾粉、二氧化碳滅火器。
13. 使用乾布擦去產品端口上的污物。
14. 將產品靜置於平坦的表面，以免產品傾倒，造成損壞。如產品傾倒並嚴重損壞，請立即關閉產品，將其置於安全的開放地方，遠離可燃物和人群，並根據當地法律和法規予以棄置。
15. 請確保產品存放在兒童和寵物無法接觸的地方。
16. 將產品存放在乾爽通風的地方。
17. 在潮濕環境下（如海邊、水邊等環境），建議配備防潮袋使用，避免產品浸水。如發現產品內部入水，不得再次使用或開機。在觸摸產品前，請做好防觸電措施，然後立即將其放置於安全、防水及開闊的區域。完成後，請立即聯絡 EcoFlow 客戶服務部處理。
18. 本產品不建議用於為人身安全相關的醫療設備供電，包括但不限於醫療呼吸器（醫用正壓呼吸器 (CPAP)）、人工肺（人工心肺機　(ECMO)）。請遵醫囑，並向製造商查詢設備的使用限制。如用於一般醫療設備，請留意電源狀態，確保電量不要耗盡。
19. 電源產品在使用期間會產生電磁場，可能影響植入式醫療設備或個人醫療設備正常運作，如起搏器、人工耳蝸、助聽器、除顫器等。如正在使用這類醫療設備，請向其製造商咨詢使用相關設備的限制條件。須採取基本措施確保本產品運作時，與植入式醫療設備（如起搏器、人工耳蝸、助聽器、除顫器等）保持足夠的安全距離。
20. 交流待机提示：本产品的交流输出接口闲置一段时间后会自动关闭。当连接到冰箱、空调等间歇性工作的设备时，可能会触发该功能。如果需要持续供电，例如当您的冰箱存放了药品、疫苗、易腐坏变质物品或其他有价值物品时，请在 EcoFlow app 内将交流待机时间设置为永不关闭。同时，请定时留意产品的电量状况。

棄置須知>

1. 如條件允許，請確保電池已徹底放電，再棄置於指定的電池回收箱內。本產品內置的電池含有危險化學品，嚴禁棄置於普通垃圾箱。詳情請參考當地關於電池回收和棄置的法律和法規。
2. 如電池因產品本身故障而無法完全放電，請勿將電池直接棄置於電池回收箱。在此情況下，應聯絡專業的電池回收公司，作進一步處理。
3. 過度放電的電池無法充電，請予以棄置。

在此，EcoFlow Inc.聲明無線電設備類型便攜式電站符合指令2014/53/EU, 2011/65/EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHS)。歐盟全文符合性聲明可在以下網址獲得：
EU
http://www.ecoflow.com/eu/eu-compliance
UK
http://www.ecoflow.com/uk/eu-compliance
DE
http://www.ecoflow.com/de/eu-compliance
FR
http://www.ecoflow.com/fr/eu-compliance