{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

購物滿$1,500免運費|註冊會員再折$50

🪫電力知識庫🪫

2026-11-04
110V行動電源是什麼?可接AC插座的行動電源6款推薦比較

手機快沒電時,我們拿出行動電源充電;但如果遇到停電、露營或戶外工作,需要供電的不是手機,還有冰箱、電風扇、筆電、咖啡機、照明設備,甚至部分居家照護設備,一般 USB 行動電源就不夠用了。這時候需要的是具備AC插座的110V行動電源,也常被稱為儲能電源、戶外電源或 Portable Power Station。最大的差別,是除了 USB 輸出之外,還能透過內建逆變器把電池中的直流電轉換成交流電,讓平常需要插牆壁插座的家電,也能在沒有市電的地方使用。本篇文章會從這幾個重點出發,帶你看懂 110V行動電源怎麼選,並比較5款不同容量與功率級距的儲能電源。110V行動電源是什麼?和一般行動電源差在哪?110V行動電源是一種內建電池與逆變器、能透過 AC 插座輸出交流電的可攜式儲能設備。與一般手機行動電源最大的不同,在於110V行動電源不只可以供應USB裝置,還可以支援需要插牆壁插座的110V電器。台灣低壓用電的標準電壓包含110V與220V,而家中小家電最常接觸的就是110V,因此市場上常把能支援一般AC家電的儲能電源、稱為110V行動電源。不過要注意的是,110V行動電源比較接近大眾找尋產品時的搜尋用語,實際行動電源規格可能標示為100–120V、120V/60Hz等。購買前仍應確認購買版本及使用電器的輸入規格,而不是看到「有插座」就直接使用。比較項目一般行動電源110V行動電源/儲能電源主要用途手機、耳機、平板手機、筆電、家電、戶外設備常見輸出USB-A、USB-CAC、USB-A、USB-C、12V DC 等容量表示mAh、Wh以 Wh、kWh 表示AC 插座通常沒有有內建逆變器通常沒有有常見輸出功率數十至數百瓦約數百瓦至數千瓦適合場景日常通勤、旅行露營、停電備援、車宿、戶外工作是否適合高功率家電多數不適合需依額定功率判斷一般行動電源解決的是3C 沒電,而110V行動電源解決的則是沒有插座時,家電怎麼繼續運作。這也是為什麼選購行動電源時不能只比較 mAh。對AC行動電源來說,真正更重要的是存多少電及一次能輸出多大的電。為什麼需要110V?5種必須用AC插座的情境只要設備無法單純透過USB或12V DC供電,必須插一般家用插座,就需要 AC 交流輸出。110V行動電源的價值,就是把原本只能在有插座的地方使用的設備,延伸到停電、戶外與移動環境。以下5種情境最常遇到AC插座需求:需要110V AC行動電源狀況1:居家停電備援:維持冰箱、網路與基本生活用電颱風、豪雨、地震或突發電力事故發生時,手機雖然可以靠一般行動電源充電,但真正影響家庭生活的往往是冰箱、Wi-Fi 路由器、電風扇、照明、電腦等設備。其中冰箱尤其需要注意!冰箱運轉時的耗電未必很高,但壓縮機啟動瞬間需要較高功率,因此不能只看平均耗電量。如果希望停電時仍能維持多項基本家電,通常就要往約 1kWh 以上、具備較高AC輸出的儲能電源評估。需要110V AC行動電源狀況2:露營與車宿:讓電器使用不再受營位插座限制露營時常見的相機與露營燈可以用USB供電,但如果希望升級更舒適的露營環境,使用電熱毯、小型咖啡機、電鍋、投影機、吹風機或其他110V電器時,就需要AC插座。尤其無電營位、車宿、野營與攝影外拍,更凸顯出110V行動電源的便利性。如果主要使用燈具、相機、筆電等低瓦數設備,EcoFlow 小容量 RIVER 系列通常已經足夠;如果加入咖啡機、烹飪設備或多人共同用電,就應考慮較高輸出的EcoFlow DELTA 系列。需要110V AC行動電源狀況3:戶外攝影、工作與遠端辦公攝影師、空拍團隊、影音工作者與戶外工程人員,常需要同時幫筆電、相機電池、燈具、螢幕、無線設備等充電。一般行動電源即使可以支援USB-C PD,當設備變多或需要AC變壓器時,使用上便會受到限制。這種情況下,具備多種AC、USB 與 DC 輸出的儲能電源,就像把一個可移動的插座區帶到工作現場,幫助工作更有效率!需要110V AC行動電源狀況4:戶外活動、行動攤位與臨時供電市集攤位、戶外展覽、活動報到處、行動餐飲或臨時工作站,經常需要電腦、POS機、照明、音響、小型廚房設備等。如果現場拉不到市電,傳統做法是使用發電機;但對低噪音、無燃油廢氣與機動性要求較高的使用環境,儲能電源會是更好的選擇。需特別注意的是,咖啡機、電熱設備及烹飪設備往往超過 1,000W,這類需求應優先確認 AC 額定輸出,而不是單看電池容量。需要110V AC行動電源狀況5:居家照護設備的備援電力規劃部分 CPAP(呼吸器)、製氧機、抽痰設備或其他居家照護器材使用 AC 電源,因此家庭也需要準備相對應的備援電力。但這類情況就不能只用「有 110V插座」來判斷相容性。除了輸入電壓之外,還須確認額定功率、啟動功率、波形、接地要求與設備可接受的電源切換時間。如果屬於生命維持或重要醫療用途,更不能把一般儲能電源視為唯一備援方案,應依設備原廠及醫療專業人員建議建立完整備援機制。純正弦波 vs 修正弦波:110v行動電源買錯會怎樣?選 110V行動電源時,除了瓦數之外,AC 輸出波形也是容易被忽略的重要規格。如果希望支援筆電、冰箱、音響、馬達或較敏感的電子設備,通常應優先選擇純正弦波輸出;市電的交流波形接近平滑的正弦曲線,而逆變器的工作,就是把電池內的直流電轉成交流電。依輸出方式不同,大致可分為純正弦波與修正弦波。修正弦波不代表插上電器就一定會壞,但對某些馬達、變壓器、音響或精密電子設備,可能出現異音、額外發熱、效率下降、運轉異常,甚至無法正常啟動。所以,如果買 AC行動電源的目的不是只接簡單燈具,而是希望支援多種家電,純正弦波通常是比較保守且實用的選擇。例如 EcoFlow RIVER 3、RIVER 3 Plus 的原廠規格明確標示為純正弦波;DELTA 3、DELTA 3 Max 與 DELTA 3 Max Plus 也採純正弦波 AC 輸出。項目純正弦波修正弦波波形平滑、接近市電階梯狀近似正弦波電源品質較穩定相對較粗略筆電/精密設備較適合部分設備可能不相容馬達、壓縮機較適合可能出現異音、效率降低音響設備較不易產生雜訊較可能出現干擾價格通常較高通常較低110V行動電源瓦數怎麼算?(附家電耗電對照表)選購 110V行動電源時,要同時看 W 與 Wh。W 決定「是否可以啟動該設備」,Wh 則決定「設備可以用多久」。這兩個數字功能完全不同,也是選錯行動電源最常見的原因。可以用一個簡單比喻理解:Wh(瓦時)=油箱大小:容量越大,可以使用越久。W(瓦)=引擎能輸出的力量:功率越高,越能帶動高耗電設備。先看 W:行動電源帶不帶得動家電?假設某台行動電源額定AC輸出是 600W,而吹風機標示功率 1,200W,那即使行動電源電池還有很多電,仍可能因為輸出功率不足而無法正常使用。因此:家電所需功率 ≤ 行動電源額定 AC 輸出,才是最基本的判斷原則。若要同時插多台設備,還要計算總功率。例如:筆電 65W+電風扇 50W+燈具 20W=135W。代表行動電源至少需要能穩定提供 135W 以上的 AC/整體輸出,實際選購時最好再保留一定餘裕。別忽略「啟動功率」冰箱、冷氣、抽水馬達或其他帶有壓縮機、馬達的設備,啟動瞬間會需要比正常運轉更高的功率(約為2倍以上)。因此一台冰箱即使正常運轉只有約100W,也不能直接認為150W的電源一定能順利啟動。選購110V行動電源時,最重要的是同時確認「額定功率」與「啟動/峰值功率」。常見家電耗電對照表以下為常見估算範圍,不同品牌、尺寸與運作模式差異很大,實際仍應以家電銘牌或原廠規格為準:設備常見功率約選購注意事項Wi-Fi 路由器8–20W適合小容量備援LED 燈5–20W長時間供電負擔較小手機充電10–30W建議直接使用 USB 輸出筆記型電腦45–100W可使用 USB-C 或 AC電風扇30–70W適合停電與露營電視60–150W依尺寸差異大CPAP(呼吸器) 等部分照護設備約數十至100W以上需確認原廠規格,不可只看平均值小冰箱/車用冰箱40–100W以上壓縮機有啟動功率家用冰箱約80–200W以上啟動功率需特別確認咖啡機800–1,500W加熱時耗電高微波爐約1,000–1,500W以上應看「輸入功率」而非烹調輸出電熱水壺1,000–1,500W短時間高耗電吹風機1,000–1,800W高瓦數設備電磁爐1,200–1,800W以上需高功率機型移動式冷氣約700–1,500W以上需額外考慮壓縮機啟動功率再看 Wh:一台家電大約可以用多久?大略估算 AC 設備續航時間時,可以使用:使用時間 ≒(電池容量 Wh × 0.85)÷ 電器功率 W其中0.85是方便估算時預留給逆變轉換、系統耗電等損耗的概略值,並非每一台設備固定都是85%效率。例如245Wh的行動電源帶一台60W電風扇:245 × 0.85 ÷ 60 ≒ 3.5 小時如果是 1,024Wh 的電源帶一台 65W 筆電:1,024 × 0.85 ÷ 65 ≒ 13.4 小時但以上僅是理論估算,冰箱、冷氣等設備會反覆啟停,電磁爐也可能依檔位調整功率;低瓦數長時間使用時,儲能電源本身也會有待機耗電,因此實際續航時間一定會有所差異。另外,EcoFlow 的 X-Boost 可提升部分高瓦數電器的相容範圍,但不等於額定輸出功率,也不能把X-Boost 最高瓦數直接視為所有設備都能長時間全功率運轉。選購時仍應以額定 AC 輸出為主要比較基準。6款110V行動電源比較一次看小容量機型行動電源優勢是輕巧好搬,大容量機型則能支援更多、高功率家電;最實際的選法,是先確認自己的最高瓦數設備,再決定需要多少續航。以目前固士特科技主力 EcoFlow 儲能電源產品,從輕量備援到 2kWh 高功率級距提供下表進行比較:機型電池容量AC額定輸出X-Boost擴充能力UPS切換適合情境RIVER 3 UPS245Wh300W最高600W不支援<10ms路由器、筆電、燈具、輕量露營RIVER 3 Plus286Wh600W最高1200W最高858Wh<10ms露營、外拍、小型家電備援DELTA 3 Classic1,024Wh1,800W最高2400W不支援<10ms輕便露營、車宿、居家備援DELTA 3 1,024Wh1,800W最高2200W約1–5kWh<10ms家庭露營、車宿、居家備援DELTA 3 Max2,048Wh2,400W最高3400W不支援10ms長時間備援、高瓦數家電DELTA 3 Max Plus2,048Wh3,000W最高3800W最高約6kWh10ms高功率多家電、進階家庭備援EcoFlow RIVER 3 UPS:小型110V備援入門如果需求主要是手機、路由器、筆電、LED 燈與小型電器,RIVER 3 UPS 是比較容易攜帶的入門選擇。容量為 245Wh、AC 額定輸出 300W,X-Boost 可達 600W,並提供快速 UPS 切換功能。相較 DELTA 系列,它更適合短時間停電、單人外拍、輕量露營與辦公設備備援,而不是拿來長時間使用電熱設備。適合:路由器、燈具、筆電、攝影器材、短時間停電。EcoFlow RIVER 3 Plus:輕量與輸出平衡型RIVER 3 Plus 把 AC 額定輸出提高到 600W,X-Boost 最高可達 1,200W,並支援額外電池擴充。定位介於一般小型行動電源與 1kWh DELTA 系列之間。如果覺得 300W 太受限,但又不想搬一台十幾公斤的大型儲能電源,RIVER 3 Plus 是相對均衡的選擇。其具備小於10ms的 UPS 切換、最高220W太陽能輸入以及5年保固。適合:露營、小型車宿、攝影外拍、電腦與小家電備援。EcoFlow DELTA 3 / DELTA 3 Classic :約1度電的居家與戶外主力如果使用需求已經包含冰箱、多人用電、電視、較高功率設備,或希望兼顧家庭防災,約 1kWh 級距通常會更實用。DELTA 3 與 DELTA 3 Classic 具備 1,024Wh 容量與 1,800W AC 額定輸出,X-Boost 可達 2,200W 與 2,600W ,瞬間最大輸出達 3,600W;DELTA 3 並可透過額外電池延伸容量。容量可達約1~5kWh配置。適合:一般家庭停電備援、家庭露營、車宿、戶外工作。EcoFlow DELTA 3 Max:約2度電,提升續航與高功率家電支援DELTA 3 Max 容量提升到 2,048Wh,AC 額定輸出為 2,400W,X-Boost 可支援最高 3,400W級設備。與 1kWh 級距相比,最大的優勢是「續航更長」與「同時使用更多設備的餘裕更大」。對家庭人口較多、重度露營、長時間車宿,或希望停電時維持冰箱、網路、照明與其他家電的人來說,更符合實際需求。適合:家庭長時間備援、重度露營、車宿、高功率設備。EcoFlow DELTA 3 Max Plus:3000W高輸出,多家電備援更有餘裕如果選購重點已經不是「能不能帶一台家電」,而是「能不能讓多台設備同時運轉」,就應該往更高輸出級距評估。DELTA 3 Max Plus 具備 2,048Wh 容量、3,000W AC 額定輸出,峰值可達 6,000W,X-Boost 最高達 3,800W;搭配額外電池後,可彈性擴充至約 6kWh。另具備智慧輸出優先權管理,可依需求安排重要設備供電順序。對居家備電來說,較高額定輸出的實際意義,是冰箱、網路、電腦、風扇與部分廚房家電同時使用時,整體功率配置更有彈性。適合:高功率家電、多設備家庭備援、長時間停電與進階戶外用電。110V行動電源怎麼選?快速看使用情境主要需求建議優先選擇手機、Wi-Fi、燈具、筆電RIVER 3 UPS露營、外拍、小家電RIVER 3 Plus一般家庭備援、車宿DELTA 32度電長續航、高瓦數家電DELTA 3 Max多家電同時運轉、高功率需求DELTA 3 Max Plus110V行動電源常見問題110V行動電源跟發電機有什麼差別?最大的差別是能源來源:110V儲能電源先把電儲存在電池中,發電機則透過燃料即時產生電力。儲能電源沒有燃油引擎,因此使用時較安靜,也不會產生燃燒廢氣,適合住宅、露營與需要低噪音的環境。傳統燃油發電機則能透過持續補充燃料延長運作時間,適合需要長時間、大功率供電的場合。需要注意的是,燃油發電機會產生一氧化碳等廢氣,不可在室內或密閉空間使用。長輩家中醫療設備,110V行動電源也能支援嗎?有些設備可以,但不能只看110V與瓦數就直接使用。首先應確認醫療設備的輸入電壓、額定功率、啟動功率、AC 波形、接地需求與可接受的斷電切換時間,再向設備原廠或醫療專業人員確認是否允許使用第三方備援電源。尤其是呼吸器、製氧機或其它重要醫療器材,儲能電源不應被視為唯一備援。即使行動電源標示「<10ms UPS」,也不代表自動符合每一種醫療設備的要求。醫療器材應另外確認設備需求與必要備援方案。110V行動電源可以帶上飛機嗎?本文列舉的5款都不可以當一般旅客隨身行李帶上飛機,因為容量均超過160Wh。民航局資料指出,鋰電池小於100Wh通常可依規範攜帶;較高容量有額外限制,而大容量儲能電源通常已超過旅客行李可接受範圍。2026年4月8日起,台灣並進一步實施每名旅客最多攜帶2個行動電源,且飛行途中禁止使用或充電。實際規範仍應以航空公司最新規定為準。110V行動電源可以接冰箱嗎?可以,但要先確認冰箱的額定功率與壓縮機啟動功率。冰箱正常運轉時的功率可能不高,但壓縮機啟動瞬間需要較大的電流。如果行動電源只有剛好高於冰箱平時功率,仍可能因啟動功率不足而保護停機。若是居家停電備援,建議保留輸出餘裕,不要把額定輸出長期使用在接近100%的狀態。110V行動電源可以用吹風機、電磁爐嗎?可以與否主要取決於 AC 額定輸出,而不是容量大小。吹風機、電磁爐、電熱水壺通常屬於約1,000W以上的高耗電設備,小型 RIVER 系列未必適合;DELTA 系列較有機會支援,但仍應先查看實際電器瓦數。而且高瓦數電器即使可以正常運作,也會快速消耗電池。防災情境下,更建議把有限電量優先留給冰箱、網路、照明與通訊設備。有X-Boost就可以直接接超過額定瓦數的家電嗎?X-Boost 是提高部分高瓦數設備相容性的功能,不等於把額定 AC 輸出永久提高。不同電器對電壓與功率的要求不同,部分電熱型設備較容易搭配 X-Boost 使用,但精密設備、馬達或對電源品質敏感的產品仍應依原廠建議操作。因此比較機型時,仍應把額定 AC 輸出當作最重要的基準。110V行動電源可以一邊充電、一邊供電嗎?Ecoflow 部分機型支援旁路供電或 UPS 模式,但仍應確認個別產品規格。以 EcoFlow RIVER 3、RIVER 3 Plus 與 DELTA 3系列 等機型為例,都提供相關旁路或備援功能。若是要長時間接 NAS、桌機、網路設備或其他重要裝置,除了確認可以邊充邊用,也要確認 UPS 切換時間與設備本身需求。110V行動電源容量是不是越大越好?不是。容量越大通常代表續航越長,但重量、體積與預算也會增加。如果只是露營充筆電、相機與燈具,買到2kWh可能反而增加搬運負擔;反過來,如果目標是停電時維持冰箱與多台家電,200~300Wh又可能很快用完。選購時,最重要的是讓容量、輸出功率與實際情境三者匹配。結語110V行動電源真正解決的,不只是「手機沒電」的問題,而是把日常熟悉的 AC 插座帶到沒有市電的地方。從露營、車宿、攝影工作,到颱風停電與家庭備援,都能提供比一般 USB 行動電源更完整的供電能力。記住四個核心判斷:第一,看 AC 額定輸出功率 W,確認家電帶不帶得動;第二,看 Wh 容量,估算可以使用多久;第三,確認啟動功率與純正弦波;第四,再依搬運、UPS、擴充與充電方式選擇適合的機型。110V行動電源將AC插座帶往無電環境,滿足露營、車宿與停電備援需求。選購應評估:瓦數(設備相容)、容量Wh(續航)、純正弦波與附加功能。輕量的使用情境可以選RIVER系列,大家電則建議選DELTA 系列。選對能穩定帶動關鍵設備的機型,就是最佳的110V行動電源備援方案!」

閱讀內文
2026-10-28
EcoFlow DELTA 系列 輕量化1度電擴充電池說明書

關於本手冊本手冊包含本產品簡介、操作、管理和保養細節。請注意,本手冊可能隨時更新,恕不另行通知。本手冊描述的特定配件與功能可用性可能因您所在的國家或地區而異。本手冊顯示的所有影像僅供示範用途。請以實際收到的產品為準。如果您正在閱讀本手冊的 PDF 格式檔案,請注意您可以在 EcoFlow 支援 線上存取,檢視最近的更新內容。總覽正浩德 DELTA 3 智慧型附加電池(稱「附加電池」、「電池」或「本產品」)是容量 1024Wh 的 LiFePO₄ 電池。它的設計足以擴大 EcoFlow 便攜式電源的電池容量,並提供更持久的電力支援。外觀1狀態 LED 燈2總電源開關3附加電池連接埠 (XT150)4保護套* 電池上的附加電池連接埠是 EcoFlow 專屬連接埠。按鈕和 LED 指示燈總電源開關按住總電源開關 2 秒鐘,直到 LED 指示燈亮起或熄滅。 狀態說明1關閉電池電源關閉。2呼吸白色電池已通電且功能運作正常。3閃爍白色電池正在執行韌體更新。狀態 LED 燈開機/關機當附加電池通電時,狀態 LED 燈向外顯示執行中的樣態。當附加電池關機時,狀態 LED 燈向內顯示執行中的樣態。電池電量當狀態 LED 燈呈實心色,電池電量以亮起的 LED 燈數量表示。充電中當部分狀態 LED 燈閃爍時,表示電池正在充電。錯誤當整個狀態 LED 燈閃爍時,表示已經發生錯誤。關於故障排除,請參閱已連接的便攜式電源 EcoFlow 應用程式內說明。產品相容性EcoFlow 便攜式電源名稱型號德 DELTA 3EF-DL-H10-3德 DELTA 3 PlusEF-DL-H10-4德 DELTA 3 1500EF-DL-H15-3德 DELTA 2EFD330 注意使用期間,本產品會與德 DELTA 3 系列便攜式電源(德 DELTA 3 & DELTA 3 Plus)堆疊使用。我們不建議將電池與其他系列的便攜式電源堆疊使用。如果有堆疊的必要,請將便攜式電源和電池的長緣靠牆放置,防止意外掉落。其他 EcoFlow 產品名稱型號正浩嵐 WAVE 2 便攜式冷氣機EFKT210正浩 PowerStream 微型變頻器EFWN511, EFWN511B正浩 800W 車用充電器EF-FC-301-1正浩智慧型發電機(雙燃料)EFG200 (充電專用)正浩智慧型發電機 4000(雙燃料)EF-SG-H01-1 (充電專用)開始使用支援您的便攜式電源附加電池可藉由儲存更多電力擴大便攜式電源的電池容量。當便攜式電源的電池電力不足時,也能當作負載備用電源。1.將附加電池連接便攜式電源的附加電池連接埠(請使用隨附的附加電池充電線)。2.一旦電池連接便攜式電源,任何一部裝置開機或關機都會啟動或取消啟動另一部裝置。3.當便攜式電源的螢幕顯示電池圖示時,視同附加電池已安裝成功。 注意便攜式電源開機時,請勿插入或移除充電線。附加電池充電中透過 EcoFlow 便攜式電源1.使用隨附的附加電池纜線將電池連接相容的 EcoFlow 便攜式電源 XT150 連接埠。 2.將便攜式電源連接到電源。透過 EcoFlow 智慧型發電機使用隨附的附加電池纜線將電池連接相容的正浩智慧型發電機 XT150 連接埠。儲存與保養儲存儲存溫度: 20°C–30°C (68°F–86°F)請勿將產品放置溫度超過 113°F (45°C) 或低於 14°F (-10°C) 的地方。將產品存放在整齊、乾燥且通風良好的地方。讓本產品遠離液體、高溫和尖銳物體。產品長期存放方面,每 3 個月按照下列步驟讓本產品的電池保持健康狀態:將本產品的電池電量放電至 0%。將本產品的電池電量充飽至 100%。再將本產品的電池電量放電至 60%。 注意:如果本產品未充電或放電超過 6 個月,恕不納入保固範圍。清潔使用柔軟的乾布清潔本產品。維持電池健康狀態避免長期閒置不用本產品。每 3 個月充電和放電一次,延長本產品使用壽命。安全說明與法遵性免責聲明使用本產品前請閱讀產品文件,確保完全瞭解。閱讀本文件後請妥善保存以備未來不時之需。不當使用本產品可能導致自己或他人嚴重受傷,或造成產品損壞和財物損失。一旦使用本產品,即視同您已瞭解、核可並接受本文件的所有條款和內容。EcoFlow 對於使用者未依照產品文件使用本產品造成的任何損失不負任何責任。在符守法律規定前提下,EcoFlow 保留對本文件及所有本產品相關文件的最終解釋權。本文件如有更改(更新、修訂或終止),恕不另行通知。請造訪 EcoFlow 官網取得最新產品資訊: https://www.ecoflow.com/。安全說明1.請勿讓本產品遭受嚴重撞擊、震動或掉落。 2.請勿攜帶本產品帶上飛機。 3.請勿在任何熱源附近使用本產品,例如火源或暖爐。 4.請勿弄濕本產品或浸入任何液體中。在潮濕環境(如多雨地區或水體附近)使用時,請使用防水袋保護本產品。 5.按照本產品規格列出的環境溫度要求存放和使用本產品。避免因溫度過高或過低使產品退化或損壞或危及人身安全。 6.請勿在有強力靜電或磁場的環境中使用本產品。 7.將本產品放置兒童和寵物搆不到的地方。如果預計使用本產品的附近有兒童在旁,應隨時密切監看。 8.使本產品遠離煙氣、煙霧、蒸氣和灰塵。 9.將本產品存放在整齊、乾燥且通風良好的地方。 10.請勿自行拆解、維修或改裝本產品。如有任何保養或維修服務需求,請逕洽 EcoFlow 客服。 11.企圖開始任何維修或保養前,請務必先將本產品中斷與所有外接電源的連接。 12.中斷與本產品連接時,請拉電源插頭而不是電線,降低插頭和電線損壞的風險。 13.請勿以尖銳物品刺穿產品。 14.請勿將手指或雙手伸進本產品。 15.請勿將電線或其他金屬物體插入本產品,以免本產品短路。 16.請勿使用任何非官方或非建議的零組件或配件。如需更換,請逕洽 EcoFlow 取得進一步協助。 17.請勿使用損壞的電線或插頭,或損壞的輸出纜線操作本產品。 18.請勿在產品上面堆放任何重物。 19.將產品放置在穩定平坦的表面上。避免因產品掉落或翻倒而損壞裝置或造成人身傷害。 20.使用柔軟的乾布清潔本產品。 21.維修設施使用: 在維修設施如汽車維修中心、修車間或任何其他進行維修的場所使用時,請勿將本產品放置地板上或距離地板不到 457 公釐(18 英吋)的高度。如遇緊急情況1.如遇緊急情況,接觸本產品前請採取防觸電措施,例如戴上絕緣手套。 2.如果本產品弄濕,請立即停止使用並且防止繼續操作或開機。將本產品放置安全、防水且通風良好的地方,然後聯絡 EcoFlow 客服求助。 3.如果本產品掉入水中,請將其放置在安全、防水且通風良好的地方,尚未全乾之前避免一切實際的接觸。一旦本產品全乾,就不應繼續使用,務必根據當地法律規定適度清運。 4.如果本產品起火,我們建議按以下順序(從最建議到最不建議)使用滅火器或滅火設備:水或水霧、沙、防火毯、乾粉,最後是二氧化碳滅火器。回收與清運1.如果本產品嚴重損壞或故障,或電池壽命已耗盡,應適度清運或回收。 2.本產品內含電池。請依照當地電池清運和回收的法律規定清運本產品。請勿將本產品與家庭垃圾一同清運,以免造成環境污染和安全隱憂。 3.可能的話,本產品清運前請確保電池已完全放電(至 0% 容量)。如果尚未放電,電池請勿直接放入電池回收箱。反之請聯絡專業的電池回收公司適度清運本產品。法規遵循FCC 法遵聲明未經法遵責任方明確核准的變更或改裝皆可能讓使用者操作本設備的權力失效。 本裝置符合 FCC 規則第 15 編規範。操作須遵照下列兩大條件: (1) 本裝置不得造成有害干擾,且 (2) 本裝置務必接受任何接收的干擾訊號,包括可能導致不請自來的操作干擾。 注意:本設備已通過測試,經查已符合 FCC 規則第 15 編規範的 A 級數位裝置限制。當設備在商用環境運轉時,這些設限著眼於提供合理的保護機制,防止有害的干擾。本設備產生、使用和輻射無線電頻率能量,若不依照指示安裝和使用,可能對無線電通訊造成有害干擾。在住宅區操作本設備極有可能造成有害干擾,此時使用者會接獲自費糾正干擾的要求。ISED 加拿大法遵本裝置符合 ISED 加拿大授權豁免 RSS 標準。操作須遵照下列兩大條件: (1) 本裝置不得造成干擾,且 (2) 本裝置必須接受任何干擾,包括可能導致裝置無法正常運作的干擾。 此 A 級數位裝置符合加拿大 ICES-003 標準。 CAN ICES-003(A) CE Hereby, EcoFlow Inc. declares that this product is in compliance with Directives 2014/30/EU, 2011/65/EU(RoHS), (EU) 2015/863(RoHS). The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: http://www.ecoflow.com/eu/eu-compliance WEEE This marking indicates that this product should not be disposed of with other household waste within the EU. Recycle this product properly to prevent possible damage to the environment or a risk to human health via uncontrolled waste disposal and in order to promote the sustainable reuse of material resources. Please return your used product to an appropriate collection point or contact the retailer where you purchased this product. Your retailer will accept used products and return them to an environmentally-sound recycling facility. Battery Directive Hereby, EcoFlow Inc. declares that the equipment type battery is in compliance with Regulation (EU) 2023/1542 of the European Parliament.附錄技術規格一般 機型EF-DL-E10-4淨重約 9.6 公斤 (21.2 磅)尺寸(寬×深×高)約 397.6 × 202 × 198 公釐(15.7 × 8.0 × 7.8 英寸)輸出 附加電池連接埠40V-58.4V⎓48A(最大值)輸入 附加電池連接埠40V-58.4V⎓24A(最大值)電池資訊 額定容量1024Wh (51.2V⎓20Ah)電池化學性質磷酸鐵鋰電池 (LiFePO₄)循環壽命4000 次充放電後 80% 以上容量保護類型過電壓保護、過載保護、過溫保護、短路保護、低溫保護、低電壓保護、過電流保護環境溫度 最佳操作溫度20°C-30°C (68°F-86°F)充電溫度0°C-45°C (32°F-113°F)放電溫度−10°C- 45°C (14°F-113°F)儲存溫度−10°C-45°C (14°F-113°F)包裝清單正浩 EcoFlow 德 DELTA 3 附加電池 ×1正浩 EcoFlow 德 DELTA 3 附加電池纜線 ×1使用手冊和保固卡 ×1如有任何物品損壞或遺失,請逕洽 EcoFlow 客服求助。

閱讀內文
查看更多