EcoFlow 800W行車快充 說明書

1. 將保險絲纜線的環形接線端子連接到車輛啟動器電池或房車家用電池的正極 (+) 端子。
2. 如圖所示，將保險絲纜線的另一端和輸入纜線的正極（紅色）端子連接，使扭矩達到 3 至 4 N*m。確保環形接線端子、墊圈和螺母的順序正確，並根據需要施加扭矩。扭矩不足會導致連接鬆動和纜線熔斷，而扭矩高於 6 N*m 會導致保險絲熔斷。
3. 將輸入纜線的負極（黑色）端子接地到車輛底盤，或者如果將其連接到房車，則直接接地到房車家用電池的負極 (-) 端子。
4. 將輸入纜線連接到充電器上的車輛電池連接埠。
5. 將輸出纜線從充電器的便攜式電源連接到便攜式電源的附加電池連接埠或附加電池。

車輛啟動器電池或房車家用電池

請確保車輛啟動器電池或房車家用電池未損壞且可充電。電池的標稱電壓應為 12V 或 24V。

便攜式電源或附加電池

800W 車用發電機充電器已透過 XT150 輸出纜線連接到 EcoFlow 便攜式電源或附加電池的 附加電池連接埠 (XT150)。請確保您的 EcoFlow 便攜式電源或附加電池具有此類連接埠。

為確保充電器能够正常工作，充電器放置或安裝的位置應符合以下要求：

1. 靠近便攜式電源或附加電池，因為輸出纜線只有 1 公尺長，且長度不能延長。
2. 連接埠周圍要有足够的連接空間。
3. 乾燥整潔，溫度適中，遠離熱源。
4. 遠離易燃物質，因為充電器在使用時會產生熱量。
5. 通風良好，不要用毯子或任何阻礙通風的物品蓋住。
6. 遠離兒童和寵物。

方式 1

您可以使用隨附的自攻螺絲將充電器安裝在車身或車架上。

步驟

1. 使用安裝板定位鑽孔位置，並用劃線器標記。
2. 鑽 2 個直徑為 5 公釐的孔。
3. 用三個 M5 螺絲將安裝板固定在充電器背面。
4. 將自攻螺絲穿過安裝板並插入孔中。

方式 2

您可以使用隨附的 M6 螺栓和螺母將充電器安裝在板上。

步驟

1. 使用安裝板定位鑽孔位置，並用劃線器標記。
2. 鑽 2 個直徑為 6 公釐的孔。
3. 用三個 M5 螺絲將安裝板固定在充電器背面。
4. 將 M6 螺栓穿過安裝板並插入孔中。然後擰緊 M6 螺母。

• 開機：短按一次
• 關機：長按 3 秒

為確保充電器正常工作，請先按照指示完成佈線，然後在啟動車輛之前開啟便攜式電源或附加電池的電源。

當您第一次開啟充電器的電源時，它將進入充電模式。在日常使用中，當您開啟電源時，它將進入與上次關閉電源時相同的模式。

EcoFlow 提供用於裝置管理的配套應用程式。透過 App 將充電器綁定到您的 EcoFlow 帳戶，您可以：

1. 檢查充電器的狀態
2. 變更操作模式
3. 調整輸出功率
4. 調整啟動電壓

綁定步驟
1.造訪下列網址下載 EcoFlow App：https://download.ecoflow.com/app
2.造訪 EcoFlow App 並登入您的 EcoFlow 帳戶。如果您沒有帳戶，請先建立一個帳戶。
3.點選「新增裝置」按鈕或右上角的「+」圖示，搜尋新的 EcoFlow 裝置。
4.開啟手機上的藍牙，並將裝置綁定到您的 EcoFlow 帳戶。
5.連接到網際網路（可選）。

將充電器連接到網際網路後，您可以從遠端管理充電器。如果網際網路連線不可用，則可以透過藍牙管理充電器。

如何解除綁定
您可以透過 App 或充電器上的電源開關解除綁定。若要透過開關解除綁定，請依照下列步驟操作：

1. 關閉便攜式電源或附加電池。
2. 長按電源開關 3 秒，關閉充電器電源。
3. 等待幾秒鐘，然後長按電源開關 5 秒。當 LED 指示燈變為黃色時，解除綁定開始。當指示燈變為另一種顏色時，解除綁定完成。

您需要移至 App 上的裝置詳細資訊頁面，然後點選模式圖示來變更模式。

若要在工作或待機狀態之間切換，請點選切換開關。

• 電力流動：車用發電機 → 車輛啟動器電池或房車家用電池 → 車用發電機充電器 → 關閉便攜式電源或附加電池

• 最大功率：800W

在便攜式電源或附加電池開機的情况下，當您的車輛行駛時，充電器可以使用車用發電機的冗餘電源為便攜式電源或附加電池充電。

在充電模式下，實際輸出功率受到車輛運動狀態和型號的影響。

為防止車輛啟動器電池或房車家用電池過度放電，在充電模式下，充電器將測量電池的電壓。如果測量值低於充電器的啟動電壓，充電器將停止工作。

如果充電器在充電模式下閒置超過 48 小時，它將自動關閉。

• 電力流動：便攜式電源或附加電池 → 車用發電機充電器 → 車輛啟動器電池
• 預設最大功率：100W

將便攜式電源或附加電池開機後，您可以使用充電器在較長一段時間內將啟動器電池保持在最佳級別充電。它有助於延長電池的壽命，並確保在需要時隨時可用。

• 電力流動：便攜式電源或附加電池 → 車用發電機充電器 → 車輛啟動器電池或房車家用電池
• 最大功率：800W

在便攜式電源或附加電池開機的情况下，充電器將為車輛啟動器電池或房車家用電池充電，最大功率為 800W。

若要拔下輸入纜線或輸出纜線，請按照以下步驟操作：

1. 關閉便攜式電源或附加電池。
2. 關閉充電器電源。
3. 使用隨附的纜線划手拔下纜線。

LED 指示燈呈現紅色

• 請查看 App 介面以瞭解錯誤詳細資訊。

佈線已完成，但充電器未開啟電源

• 確保充電器和車輛啟動器電池或房車家用電池之間的極性連接正確。
• 確認纜線的所有端子連接牢固。
• 確認車輛啟動器電池或房車家用電池的標稱電壓為 12V 或 24V。
• 檢查輸入纜線的負極端子是否連接到啟動器電池的負極端子。如果是，請將輸入纜線的負極端子連接到底盤，然後嘗試重新開啟充電器的電源。

在充電模式下，充電器正在工作，但便攜式電源或附加電池無法充電

• 在 App 中將便攜式電源或附加電池的韌體升級到最新版本。
• 檢查您是否在 App 中為您的便攜式電源設定了充電限制。

輸出功率未達到最大值

• 檢查您是否在 App 中設定了充電器的輸出功率。
• 車用發電機的輸出可能偏低。提高其輸出（例如透過按下加速器），然後重試。

在充電模式下，輸出功率波動很大

• 原因可能是電池感測器模組連接到啟動器電池的負極端子。請將輸入纜線的負極端子連接到底盤，然後重試。

將充電器置於待機狀態後，便攜式電源或附加電池會關閉

• 在 App 中將便攜式電源或附加電池的韌體升級到最新版本。

連接的嵐 WAVE 2 附加電池無法充電

• 連接嵐 WAVE 2 附加電池後，充電器將啟動裝置識別過程。請等待約 1 分鐘。識別完成後，將開始充電。

如果問題持續存在，請聯絡技術支援。

1. 每月檢查纜線，確保端子緊固。注意纜線是否有裂紋、磨損和腐蝕。如果您發現任何此類情况，請立即停止使用纜線，並按照「纜線更換」部分中的指示操作。
2. 使用乾燥、柔軟、乾淨的布或紙巾清潔充電器。

1. 若要更換輸出纜線，請從 EcoFlow 的官方銷售管道購買新纜線。
2. 若要更換輸入纜線、保險絲纜線或保險絲，請諮詢 EcoFlow 的官方客戶服務以獲取購買建議，並請專業人員更換。

a. EcoFlow 車用發電機充電器

纜線
b. 輸入纜線（5 公尺）
c. XT150 輸出纜線（1 公尺）
d. 保險絲纜線

安裝套件
e. 安裝板
f. M5 螺絲 ×3
g. ST5.5 螺絲 ×2
h. M6 螺栓 ×2
i. M6 螺母 ×2

其他
j. 纜線划手
k. 快速入門指南、安全指示和保固卡

佈線和安裝

1. 建議由專業人員佈線。
2. 在佈線和安裝過程中佩戴個人防護裝備（包括護目鏡和手套）。
3. 建議在啟動車輛和開啟充電器之前完成佈線。
4. 將保險絲纜線和輸入纜線的正極端子連接，使扭矩達到 3 至 4N*m。扭矩不足會導致連接鬆動和纜線熔斷。高於 6N*m 的扭矩會熔斷保險絲。
5. 連接輸入纜線時，請按照以下步驟操作：

• 將保險絲纜線的環形接線端子連接到車輛啟動器電池或房車家用電池的正極端子。
• 將保險絲纜線的其他端和輸入纜線的正極端子連接。
• 將輸入纜線的負極端子接地到車輛底盤，或者如果將其連接到房車，則直接接地到房車家用電池的負極端子。
• 將輸入纜線連接到充電器上的車輛電池連接埠。

1. 確保輸入纜線、保險絲纜線和輸出纜線連接牢固，因為連接鬆動會導致纜線熔斷。
2. 將輸入纜線和保險絲纜線連接到車輛啟動器電池或房車家用電池時，避免顛倒正極和負極連接的極性。
3. 佈線時，應避開高溫、尖銳和易摩擦的區域，並牢牢固定纜線，以避免纜線移動造成的纜線磨損或連接鬆動。
4. 請參閱車輛啟動器電池或房車家用電池的規格，並確保其標稱電壓為 12V 或 24V。使用時務必遵守電池的安全指示。
5. 請勿在電池損壞或不可充電的情况下使用充電器。
6. 每次變更佈線前，請關閉充電器電源並中斷其連接。
7. 安裝過程中，確保將螺絲擰緊至指定扭矩（M5：3 N*m；ST5.5：4 N*m；M6：9 N*m）。
8. 小心：為了降低火灾風險，請僅使用包含電池管理系統和電池組不可或缺的所有必要保護的電池組。
9. 請勿將產品沉入鑲嵌，以確保通風良好。

環境要求

1. 在乾燥、整潔、溫度適中的環境中安裝和使用充電器。
2. 使充電器始終遠離熱源和潮濕環境。
3. 使充電器始終遠離易燃物質，因為充電器在使用時會產生熱量。
4. 在通風良好的區域使用充電器，注意不要用毯子或任何阻礙通風的物品蓋住充電器。
5. 請勿弄濕充電器，或者將其浸泡在水中或任何其他液體中。
6. 讓兒童和寵物遠離充電器。

日常使用

1. 請先關閉充電器電源，再插拔纜線。
2. 每月檢查纜線，確保端子緊固。注意纜線是否有裂紋、磨損和腐蝕。如果您發現任何此類情况，請立即停止使用纜線，並按照「纜線更換」部分中的指示操作。
3. 使用時避免長時間接觸充電器。
4. 使用乾燥、柔軟、乾淨的布或紙巾清潔充電器。
5. 如果充電器需要維修，請聯絡 EcoFlow 的官方客戶服務。
6. 請勿自行拆卸充電器。否則，充電器可能損壞，保固將失效。
7. 取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無缐電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

在緊急情况下

1. 在緊急情况下，接觸充電器前，應採取防觸電預防措施（如戴絕緣手套）。
2. 如果充電器變濕，請立即停止使用，並避免進一步操作或通電。將充電器放置在安全、防水、通風良好的區域，然後聯絡 EcoFlow 的官方客戶服務尋求協助。
3. 如果充電器落入水中，請將其放置在安全、防水、通風良好的區域，並在完全乾燥之前不要接觸它。乾燥的充電器不應再次使用，且必須根據當地法律和法規妥善處置。
4. 如果充電器著火，我們建議您依照下列順序使用滅火器：水或水霧、沙子、滅火毯、乾粉，最後是二氧化碳滅火器。
5. 如果充電器翻倒且嚴重損壞，請戴上絕緣手套將其關閉，然後將產品放置在遠離易燃材料和人員的開放區域，並根據當地的法律和法規進行處置。